See żołądek in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *želǫdъkъ"
],
"forms": [
{
"form": "żołądka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żwacz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czepiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "księgi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trawieniec"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "strusi żołądek"
},
{
"word": "skręt żołądka"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "żołądkówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołądkowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "żołądeczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żołądkować się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "żołądkowy"
},
{
"word": "wewnątrzżołądkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za dużo zjadłem i teraz boli mnie żołądek."
},
{
"ref": "Graham Greene, „Moc i chwała” (tłum. Bolesław Taborski)",
"text": "Położył rękę na żołądku i pociągnął długi łyk"
}
],
"glosses": [
"część układu pokarmowego przed jelitami, który trawi białka przy udziale kwasu solnego"
],
"id": "pl-żołądek-pl-noun-GwpfxM~m",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɔˈwɔ̃ndɛk"
},
{
"ipa": "žou̯õndek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-żołądek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pl-żołądek.ogg/Pl-żołądek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołądek.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "maag"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomach"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "معدة"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1.1",
"word": "ܐܣܛܘܡܟܐ"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1.1",
"word": "אסטומכא"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "urdail"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страўнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стомах"
},
{
"lang": "cerkiewnosłowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "локанѧ"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèi",
"sense_index": "1.1",
"word": "胃"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "želudac"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žaludek"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołdk"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magan"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mave"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomako"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "maha"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vatsa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estomac"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołdk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "aqajaroq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "კუჭი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अमाशय"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estómago"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomacho"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "胃"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mogn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאָגן"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жалудок"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żôłądk"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estómac"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "асқазан"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "wi",
"sense_index": "1.1",
"word": "위"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrandis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stomachus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuņģis"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желудник"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mage"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στομάχι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"med."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στόμαχος"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "māgs"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wīders"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "ստամոքս"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желу́док"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "стомак"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "желудок",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxeludok"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γαστήρ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "grà.pór aa.hăan",
"sense_index": "1.1",
"word": "กระเพาะอาหาร"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mide"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлунок"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyomor"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maga"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "māga"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maoga"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stomaco"
}
],
"word": "żołądek"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *želǫdъkъ"
],
"forms": [
{
"form": "żołądka",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądkowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądkiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądku",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądków",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądkach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "żołądki",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żwacz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czepiec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "księgi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "trawieniec"
}
],
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Części ciała"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "strusi żołądek"
},
{
"word": "skręt żołądka"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "żołądkówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żołądkowiec"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "żołądeczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "żołądkować się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "żołądkowy"
},
{
"word": "wewnątrzżołądkowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Za dużo zjadłem i teraz boli mnie żołądek."
},
{
"ref": "Graham Greene, „Moc i chwała” (tłum. Bolesław Taborski)",
"text": "Położył rękę na żołądku i pociągnął długi łyk"
}
],
"glosses": [
"część układu pokarmowego przed jelitami, który trawi białka przy udziale kwasu solnego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɔˈwɔ̃ndɛk"
},
{
"ipa": "žou̯õndek",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-żołądek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Pl-żołądek.ogg/Pl-żołądek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-żołądek.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "maag"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomach"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "بطن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "معدة"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1.1",
"word": "ܐܣܛܘܡܟܐ"
},
{
"lang": "aramejski",
"lang_code": "arc",
"sense_index": "1.1",
"word": "אסטומכא"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "urdail"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "страўнік"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стомах"
},
{
"lang": "cerkiewnosłowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "локанѧ"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèi",
"sense_index": "1.1",
"word": "胃"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "želudac"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žaludek"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołdk"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
],
"word": "magan"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mave"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomako"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "maha"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "vatsa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estomac"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žołdk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "aqajaroq"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1.1",
"word": "კუჭი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अमाशय"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estómago"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "stomacho"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magi"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "胃"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "mogn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאָגן"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жалудок"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "żôłądk"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estómac"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "асқазан"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "wi",
"sense_index": "1.1",
"word": "위"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrandis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stomachus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kuņģis"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желудник"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maag"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Magen"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mage"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "στομάχι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"med."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "στόμαχος"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "māgs"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wīders"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "ստամոքս"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "желу́док"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "стомак"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "желудок",
"sense_index": "1.1",
"word": "zxeludok"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γαστήρ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "grà.pór aa.hăan",
"sense_index": "1.1",
"word": "กระเพาะอาหาร"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "mide"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шлунок"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyomor"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maga"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "māga"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maoga"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stomaco"
}
],
"word": "żołądek"
}
Download raw JSONL data for żołądek meaning in język polski (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.